國際創傷問卷 - 照顧者版本 (ITQ-CG)
適用於 7-17 歲的兒童與青少年
*ITQ-CG問卷中「孩子」一詞泛指兒童與青少年。
第一部分：創傷後壓力症 (PTSD)
在經歷令人沮喪或充滿壓力的事件後，孩子可能會出現以下問題。回想那件事件，請圈選過去一個月內，下列情況對您孩子造成困擾的程度。
評分標準：0=從未 / 1=一點點 / 2=有時候 / 3=很多 / 4=幾乎總是
1. 做惡夢，夢到發生的事。
2. 腦中會浮現事情發生時的畫面，感覺就像現在正在發生一樣。
3. 他/她試圖不去想發生的事，或對這件事沒有任何感覺。
4. 他/她會避開任何會讓他/她想起那件事的人、事、地、物、情境或對話。
5. 他/她變得過度警覺（例如，不斷檢查周遭有誰）。
6. 他/她很容易受到驚嚇。
PTSD 症狀功能損害評估
上述問題(1-6)是否對以下方面造成干擾？
第二部分：自我組織失調 (DSO)
以下問題關乎孩子如何感受，以及如何看待自己與他人。請圈選過去一個月內，下列情況對您孩子造成困擾的程度。
評分標準：0=從未 / 1=一點點 / 2=有時候 / 3=很多 / 4=幾乎總是
7. 當他/她難過（生氣、害怕或悲傷）時，很難平靜下來。
8. 他/她無法擁有任何感覺，或內心感到空虛。
9. 他/她感覺自己是個失敗者。
10. 他/她認為自己不是一個好人。
11. 他/她感覺與他人不親近。
12. 他/她很難與他人維持親近的關係。
DSO 症狀功能損害評估
上述問題(7-12)是否對以下方面造成干擾？
0 意見:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。